Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Ανθρώπινο Δυναμικό » Page 2

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Ανθρώπινο Δυναμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

740 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
22
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
23
MGering
MGering
Native in Αγγλικά (Variants: US South, Canadian, US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: US, Cuban, Salvadoran, Mexican, Colombian, Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
24
Kim Zehtabi
Kim Zehtabi
Native in Αγγλικά (Variants: UK, British) Native in Αγγλικά
French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
25
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
26
Georgia Ford
Georgia Ford
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish, english, latin, america, cuba, translation, education, linguistics, tourism, travel, ...
27
Esme Paramananthan
Esme Paramananthan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
28
Alex Owen
Alex Owen
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish, catalan, marketing, market research, localisation, tourism, travel, hotels, degree, cosmetics, ...
29
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
30
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
31
Patricia Carreira Payne
Patricia Carreira Payne
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
32
Sarah Davies
Sarah Davies
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Catalan, Spanish, English, Chartered Institute of Linguists, CIOL, SDL Trados, Translator, Language Flow Architect, Academic Editor, Style Reviewer, ...
33
Anna Ebner
Anna Ebner
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish, English, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor
34
Victoria Frazier
Victoria Frazier
Native in Ισπανικά (Variants: US, Mexican) Native in Ισπανικά
Marketing, Human Resources, Safety Data Sheets, Transportation of Goods, Automotive, Government, Politics, Security, Military/Defense, Technical, ...
35
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
36
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
37
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
38
David Chaskel
David Chaskel
Native in Εβραϊκά Native in Εβραϊκά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Finances, contracts, legal documentation, politics
39
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
40
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.